Exemple de CSV
| Feature | Impact | Effort |
|---|---|---|
| One-click export | 8 | 2 |
| Dark mode | 4 | 3 |
| Bulk CSV import | 7 | 5 |
| Custom branding | 6 | 7 |
| Slack notifications | 5 | 4 |
| API rate limit increase | 3 | 6 |
| Onboarding checklist | 8 | 4 |
| Advanced permissions | 6 | 8 |
How to Create a Quadrant Chart
A step by step walkthrough for turning a list of items and two scores into a published quadrant chart in PlotSet, from shaping the sheet to labelling the boxes and exporting the result.
Environ 8 minutesFour labelled boxes, built from your own items and your own two scores, not the sample impact and effort numbers PlotSet loads by default: that's the end point for how to create a quadrant chart from your own spreadsheet. You will shape the sheet, map the columns, set the dividing lines on purpose, and publish a chart where hovering a point shows exactly what it is.
If your sheet already lists one item per row with two numbers next to it, this takes about eight minutes. Add another ten if you are still deciding where the dividing lines should sit or cleaning up a source report that has extra columns you do not need. The eight minutes below assumes the scores are already settled.
Les données dont vous avez besoin
One row per item: a label, then two numeric measures (x, then y). An optional fourth column carries a group name if you want the points coloured.
Keep the label column as plain text. A feature name that looks like a date or a formula result to your spreadsheet tool will upload as that value, not the text you see on screen.
Both measures need to be numbers on their own scales. They do not have to start at zero and they do not have to share a scale with each other, since the two axes are read independently.
Add a group column only if you want point colour to mean something, such as a team or a category. Skip it if every point should read the same way.
One row per item. If the same feature appears twice with different scores, PlotSet plots both dots, which usually means a duplicate export rather than two real items.
Les étapes
Le parcours exact dans PlotSet, d'un modèle vierge à un graphique terminé.
- 01
Pick the Quadrant Chart template
From the PlotSet dashboard, start a new project and choose the Quadrant Chart template. It loads with sample impact and effort scores already bound to the axes and the four quadrant labels, so you can see exactly how the columns map before you touch your own file.
Chaque guide commence ici. Choisissez la catégorie, puis le modèle : c'est la même grille quel que soit le type de graphique visé. - 02
Shape your sheet into label, x and y
Put the item name in the first column, then its two numeric scores in the next two columns, one row per item. Strip out any subtotal or notes column your source report added; the upload should be items and numbers only.
- 03
Upload your file or connect a sheet
Use the data panel to import a CSV or .xlsx file, paste rows straight from a spreadsheet, or connect a Google Sheet if you want the chart to pick up new scores later without a re-upload.
La vue données, ici sur un projet de graphique en barres. Importez un CSV, extrayez les chiffres d'une image avec 'Magic Import' ou synchronisez une Google Sheet. Le panneau est identique pour tous les types de graphique. - 04
Map the label and the two measure columns
Confirm which column feeds the point label, which feeds the horizontal axis, and which feeds the vertical one. PlotSet usually gets this right when your headers are clear, but check it manually if your sheet carries extra columns it might have guessed wrong on.
Les associations déterminent quelle colonne devient l'étiquette, laquelle fournit les valeurs et laquelle pilote la couleur. 'Auto Binding' les devine à partir de vos en-têtes : vérifiez-les plutôt que de les tenir pour acquises. - 05
Set the dividing lines on purpose
Open the line controls and type in the actual threshold, a budget figure, a target score, whatever the boundary really is. If nothing like that exists, switch to the median option instead of eyeballing a line by dragging it.
- 06
Name each quadrant
Click into each of the four labels and replace the placeholder text with the action it represents: do first, plan, maybe later, drop. Keep each one short enough to sit inside the shaded box without crowding a nearby point.
- 07
Turn on point labels and colour by group
Switch on direct labels so every dot carries its item name without a separate legend. If your sheet included a group column, map it to point colour now; if not, leave every point the same colour so it does not imply a grouping you did not intend.
L'onglet 'Preview' pour un graphique Quadrant Chart. Tous les réglages de style se trouvent dans le panneau entouré en rouge : apparence, en-tête, pied de page et les options propres à ce type de graphique, chacun dans un onglet distinct. - 08
Publish the chart, or export it for a slide
Publish for a live, interactive chart with hover tooltips and a shareable link, grab the embed code to drop it into a page, or export a PNG, SVG or PDF for a slide.
Partez du modèle Quadrant Chart avec des données d'exemple déjà chargées, puis remplacez-les par les vôtres.
Ouvrir le modèlePublier, intégrer ou exporter
La dernière ligne droite est la même pour tous les types de graphique : 'Share' transforme le graphique en lien public actif et en code d'intégration, 'Export' l'enregistre sous forme de fichier statique.
Share : lien public et code d'intégration
Activer le code d'intégration et le lien public revient à publier le graphique. Le lien peut être envoyé à qui vous voulez sans risque, et le code d'intégration s'insère dans n'importe quelle page sous la forme d'une iframe qui conserve les infobulles au survol et l'interactivité. Si vous modifiez le graphique par la suite, cliquez sur 'Recreate' pour répercuter ces changements sur le lien comme sur le code.
Export : SVG, PNG ou JPG
Le bouton 'Export' génère une copie statique à la taille dont vous avez besoin. Le SVG reste net à toutes les échelles et peut encore être modifié dans un outil de design ; PNG et JPG sont les choix sûrs pour les présentations et les documents. C'est le multiplicateur d'échelle qui vous donne une image nette sur un écran retina.
Conseils de style pour un Quadrant Chart
Type the threshold into the line label, do not eyeball it
PlotSet's line control takes a numeric value and prints it next to the line. Enter the real figure there instead of dragging the line until it looks about right, so anyone reading the chart can see what the boundary actually is.
Turn on direct labels before you second-guess the dots
A quadrant chart with unlabelled points forces the reader to hover every dot to know what they are looking at. Switch on labels early in the process so you are judging the real chart, not a cloud of anonymous circles.
Colour by group, size by a third number
If your sheet has a category column, map it to colour. If you also have a third number worth showing, such as budget or headcount, map that to point size instead of adding a second colour scheme on top.
Match each quadrant's shading to its label's tone
PlotSet lets you tint each of the four background regions separately. Keep the tint faint and consistent with the label, a soft green behind "do first" reads faster than four identically grey boxes with text doing all the work.
Erreurs courantes en créant un Quadrant Chart
Every point lands in the same quadrant
This usually means the dividing lines are still sitting at the default zero crossing instead of the median or your real threshold. Open the line controls and switch to the median option, which recentres both lines on your actual data.
The quadrant labels sit outside their boxes
This happens when a label is too long for the region at the current chart size. Shorten the label to two or three words, or widen the chart; PlotSet does not wrap quadrant label text automatically.
Points are missing after mapping the columns
Check the two measure columns for text values PlotSet cannot plot, a stray "N/A" or a unit typed into a number cell is the usual cause. Fix the cell in your source sheet and re-upload rather than editing it in PlotSet's data table.
En savoir plus sur le Quadrant Chart
Vous n'êtes pas sûr que le Quadrant Chart soit le bon choix ? Découvrez ce que c'est, quand l'utiliser et quand l'éviter.
Quadrant Chart : questions fréquentes
One row per item with a label and two numeric scores, plus an optional group column for colour. Both scores need their own numeric scale; PlotSet cannot plot a text category on either axis of a quadrant chart.
Créez votre Quadrant Chart maintenant
Gratuit pour commencer avec plus de 300 modèles. Aucune carte bancaire requise.